Немецкий стеб 2
Стёб Немцы Троллят чуток Поезд по России U.D.O. Trainride In Russia Poezd Po Rossii Ю Ди Оу Удо Диркшнайдер
Видео давнишнее, но попалось на глаза сегодня
Краткое содержание и перевод, помимо периодического русского текста в самом клипе
Поезд по России.
Я расскажу вам историю,
Поверьте, что я видел.
Мы совсем не были готовы
К такому приёму.
Возвращались из Казахстана,
Но поезд не пришел.
Фанаты наготове,
Играли мы для них.
С Игорем и Федей,
Голые в авто,
И орем друг другу:
"Что за хрен ваш царь?"
Светлана была супер,
Её лицо всегда было цветущим.
Она сделала Лоренцо счастливым,
Показывая ему русские манеры.
Мы были просто ослеплены
Тем вызовом, который они бросили нам.
Русские – готовы
И выиграли водочную гонку.
С пилотами мы пили,
Все было просто класс
Но Стефан забоялся
Упасть на землю в раааз..
Парады в честь победы
Солдаты, танки, Бронь,
Смотрели все на здание,
Где УДО был звездой.
И вот наш тур окончен,
Уже другие мы,
Скучаем по друзьям,
Скорей бы встретить их...
13.02.2016 Перевод песен U.D.O.: перевод песни Trainride in Russia,
http://www.amalgama..._in_russia.html 2/2
© 20052016 Лингволаборатория «Амальгама».
А так, прикольной дядька-металюга
https://ru.wikipedia.org/wiki/U.D.O.С выходом в 1985 году коммерчески успешного в США альбома Metal Heart, члены группы Accept всё в большей мере ориентировались на широкий американский рынок, для которого жёсткая музыка, исполняемая группой, была малоприемлема. Это вызвало разногласия между Удо Диркшнайдером и остальными членами группы. Вокруг группы стали появляться люди, которые пытались убедить других музыкантов, что с моим голосом они никогда не станут настоящими знаменитостями, никогда не заработают очень много денег. Мне кажется, музыканты ACCEPT тогда просто не осознавали, что лежит в основе нашей группы. Их разум был направлен исключительно на зарабатывание денег и завоевание американского музыкального рынка… Сейчас все, что тогда происходило в группе, кажется таким глупым! Группа уже продала в Америке миллион дисков с моим голосом, что же им еще не хватало, а? На наши концерты приходило по десять тысяч человек! Но в те годы музыканты ACCEPT предпочитали слушать бизнесменов.
В результате Удо Диркшнайдер создал собственный сольный проект U.D.O., продолжающий традиции Accept. Название U.D.O., что естественно, произошло от имени создателя, а превращение имени в некую аббревиатуру обусловлено тем, что сам Удо Диркшнайдер не хотел, чтобы его группу определяли как исключительно сольный проект самого певца, подобно Осборну или Дио. Впрочем члены группы в шутку говорили, что U.D.O. надо понимать, как United Dipstick Organization (рус.Объединенная Организация Балбесов). Сам Удо Диркшнайдер придерживается версии United Democratic Organization (рус. Объединенная Демократическая Организация). Журналисты же расшифровывали название как Udo Dirkschneider Orchestra(рус. Оркестр Удо Диркшнайдера).
Сравнительно молодые ребята 79 года изготовления. Судя по тексту композиции очень возмущаются девушкой довольно свободных нравов, поэтому готовы умереть
Может юношеский максимализм?